الحلقة 3 تقلُّب في الرأي
!إنّها موجودة هنا إذاً
ما هي؟
الشخصيات التي تظهرُ دوماً في أنيمي المدرسة
هاتان توأمتان، صحيح؟
من وُلِدَتْ أوّلاً مُفعَمة بالحيوية، بينما الأصغر سنّاً هادئة
أتقصدين تاكاناشي-سان ونينوماي-سان؟
إنّهما ليستا توأمتَين ولا شقيقتَين
حقاً؟
وتاكاناشي-سان ليسَتْ مُشاكِسة بما يكفي لوصفِها بالمفعمة
ونينوماي-سان ليسَتْ هادئة
حسناً، إذاً الفتاة ذات الضفائر
تبدو ثريّة، صحيح؟
إنَّها لا تُعطِ قيمةً للمال ولم تذهب إلى سوقٍ مركزيّ أو حفلة كاريوكي من قبل
مايوزومي؟ إنها في صفّنا، ووالدها موظّف معتدِل
قالَتْ بأنّ راتبها الشهري هو 5.000 ين
حقاً؟
كوهارو، لن تجدي أنواعاً معيّنة من الشخصيات في المدرسة
هكذا إذاً، معكِ حقّ
لماذا يسيرُ العالمُ هكذا؟
أشعرُ وكأنّكِ كنتِ تُحاولين فرضه
رُغمَ أن هناك ثلاث مجموعات من ستّة توائم هنا
إنّهن حقاً ذلك النوع المعيّن من الشخصيات
حسناً، دعونا نفكِّر اليوم بنادٍ جديد آخر
هل يجدرُ بنا اليوم أن نبدأ بنادٍ ثقافيّ؟
فكرة سديدة
ما رأيكن بنادي شوغي؟
نادي شوغي؟
ما نظرتكن له؟
بسيط
بالتأكيد
فكرتي عنه هو أنّ كثيراً من أعضائه هادئون
وعندما يتكلّمون، تتفاجئين وتخاطبين نفسكِ
"هذا هو صوته إذاً"
ألا تتخيّلن أن يكون هناك عضوين أو ثلاثة أعضاء من النوع الجانِح؟
,ومن النّوع الكسول جداً لدرجةٍ لا يرغبُ فيها بالانضمامِ لفريق رياضي
,ولكن يرغبون بالانضمام لنادٍ ما
لهذا يختارون نادي الشوغي لأنّه لعبة
هنالِك أعضاء من هذا النوع
ويبدو أعضاءُ الشوغي الآخرين منزعجين كثيراً
يمكنُ تصنيفهم إلى فئتين، فئة جادّة من اللاعبين وفئة مُشاكِسة من اللاعبين
يبدو هذا قاسياً
وأليسَتْ أسماء تكتيكات الشوغي واستراتيجياتها رهيبة بدون أي داع؟
"مثلاً... "نظام فوجي
"تسوكادا سبيشال"
"عربة شيكين الطائرة المُباشَرة"
"قاتل الغول"
"مال منقطع النظير"
والألفيّة... هنالك كثير من الأسماء المتحذلِقة، أليس كذلك؟
أتعرِفن كل هذه المعلومات عنها؟
وألا تُلاحظن بأنّ اللاعبين يغترُّون كلّما وضعوا حجراً في الرقعة؟
يُصدِرون صوت "بشش" بأحجارهم، صحيح؟
حتّى في الصفّ، يُمسِكون بممحاتهم وكأنّها حجر شوغي ويضعونها مُصدرين نفس الصوت
وعندما يدخلون متجراً ويسدّدون نقوداً بالعملة المعدنيّة
"يضعونها على الطاولة مُصدرين صوت "بشش
هل هناك من يفعل ذلك حقاً؟
أعني من أين حصلتِ على هذه المعلومة؟
بالمناسبة يا كوهارون، لا يجوز أن تقولي "وضع حجر" في الشوغي
إن قلتِ ذلك لعضو في نادي الشوغي فسينظرُ إليكِ بازدراء
نقول "نقلَ حجراً" في الشوغي، لا "وضع"، لِذا كوني حذِرة
"سيُوبّخونكِ قائلين "لا تخلطي بين الشوغل والماه جونغ
...لا أتخيّل نفسي أجري تِلك المحادثة أصلاً
ماذا عن المانغا أو الأنيمي إذاً؟ هل لديكن فكرة عن ذلك؟
"في الدراما عادةً تكون هناك مدرسة تدريب احترافيّة ويُطلِقون عليها بـ"مؤسّسة
هذا صحيح
وألا يكون هناك دوماً شخصيّة وقحة
في مكانٍ يكونُ فيه الجميع مؤدّبين؟
نعم، ويرتدي ثياباً مختلِفاً عن ثيابِ الآخرين وقبّعة بالمقلوب
ويجلسُ بشكلٍ عفويّ في غرفة يابانيّة تقليديّة
وتكون تِلك الشخصيّة عادةً قوية جداً
ولا تهتمّ بطريقةِ نقلها للأحجار
وكذلك هنالِك شخصٌ يمتلك قوّةً خاصّةً وهي مُخاطبة أحجاره
لقد رأيتُ ذلك سابقاً
لا تخف، تابع
...حيثُ تبدأ الأحجار فجأة بالتوهُّج أثناء المباراة
وبخلافِ الكثير من النوادي الرياضيّة الأخرى، تكونُ المُباريات فرديّة
والخصوم في مكانٍ هادئ، لِذا من الصّعب تصوير مُحادثة
لهذا يعرضون تِلك العناصِر بدلاً من ذلك
ولا يستخدِمون إلّا فراغاً ضيِّقاً، متران في كافّة الاتجاهات
لهذا ترين في المانغا أداءً إبداعياً
"للاعبين "منغمسين في اللعبة
هذا صحيح
كوهارون، ما الأمر؟
...أنا مصدومةٌ من معرفتكن العميقة بمانغا الشوغي
هذه مجرّد ضربة حظّ
حسناً، بما أنّنا تشاطرنا أفكارنا حولَ نادي متخصِّص في الشوغي
لنفكِّر بنادي شوغي جديد
فلتطرح كلّ واحدة فكرة
حسناً... يويا
!أنا؟
أنا؟
...حسناً، سأتكلّمُ أنا
نادي شوغي جديد
كافّة القطع عِبارة عن ألواح نذْريّة
...ألواح نذْريّة
أتقصدين تِلك التي تكتبين عليها أمنيتكِ؟
أجل
أتمنى أن تنجحَ عمليّة أمِّي الجراحيّة أتمنّى أن يعمّ السلام في العالم
تكتبين أمنياتكِ على الأحجار
"ثمّ تصلِّين قائلة "أتمنّى أن يعمَّ السلام في العالم
"أتمنَّى أن تنجحَ عمليّة أمِّي الجراحيّة"
هكذا إذاً
إذاً إن أُكِلَتِ القطعة، فلن تتحقّقَ الأمنية، صحيح؟
هذا ممكن
!يا له من ضغط نفسيّ
"إذاً إن أُكِلَتْ قطعة "أتمنى أن تنجح عمليّة أمي الجراحيّة
لا يمكن لهذه أن تُؤكَل
أجل
ستكونُ تِلك القطعة الكُبرى
أجل، هذه فكرة جديدة، صحيح؟
إنها جديدة
قلبي يعتصِر
حسناً، هل من أحد آخر؟
أنا
حسناً يا أوي، تفضَّلي
نادي شوغي جديد
يذهبُ كافّة اللاعبين نحو القطع... بسببِ كافّة القطع
أهذا تشابهٌ لفظيّ؟
أجل
فكرة جديدة
إنها جديدة
...إنها جديدة
لم تخطر في بالي مثلها
أردتُ فقط أن أكتفي بهذا الكلام
ولكن لا معنى لـ"اللاعبون يذهبون نحو القطع" أليس كذلك؟
نعم
مع أنّ هناك لاعبين "يذهبون نحو القطع" صحيح؟
...أصبتِ، سيكون شكلهم هكذا
بالفعل
أنتِ بارعة في مُساندةِ أوي-تشان
شكراً لكِ
صحيح، حسناً، من التالي؟
!أنا
آه، كوهارون
حسناً، نادي شوغي جديد
يُحاولون تحريك القطع باليدِ غير المهيمنة
وهل يشكِّلُ ذلك فرقاً؟
نعم
هذا صحيح
,أعتقدُ أنه سيكونُ تحريكها أصعب
وتشيرُ إلى حجمِ التأكيد الذي كرّسَه اللاعبون على هذه النقلة
هكذا إذاً
...هذه جديدة
جديدة؟
بالتأكيد، فالجميع يمرُّون بمرحلةِ جهد عندما يتمنّون أن يكونوا عسراويين، صحيح؟
!نعم
حدثَ ذلك معي
حقاً؟
نعم
لم أكن أعلم
أكلتُ بيدي اليُسرى عمداً
أردتُ أن أتبجّح بأنني أستخدِم كِلتا يديّ بنفس المُستوى
حاولتُ جاهِدة لتحقيقِ ذلك
هذا صحيح
أهذه هي مرحلة الجهد؟
نعم
...لنستمِع إلى صديقاتنا الصغيرات
ما رأيكِ يا هيينا؟
بخصوصِ الشوغي، أعتقدُ بأنّكِ إذا جرّبتِها
فستعتقدين بأن ليسَ هناك أي فرق
لا، قد يُساهم ذلك في فوزكِ
لأنّ ذلك قد يساعدكِ على قلبِ الاستراتيجيّة
تقولين الكلام بعاطِفة متأجِّجة
هل من أفكار أخرى؟
سأتكلمُ أنا
حسناً، نادي الشوغي الجديد بمنظور هيينا
هنالِك دراما لا ضرورة لها
رمح هذا اللّاعب هو في الحقيقة الأخ الصغير لرخّ ذلك اللاعب
بخُّور
عربة
ذهبي
فضّي
أو الجنرال الفضِّي لهذا اللاعب يواعدُ الجنرال الذهبيّ لذلك اللاعب
أتتكلّمين عن الأحجار؟
!الأحجار
هكذا إذاً
لا تقصدين اللاعبين الحقيقيين
لا
الأحجار
للأحجار خلفيّتهم التاريخية
هكذا إذاً
هذا مؤلم
هذا مؤلم، لكن فكرة جديدة
تفكِّرين بهذه الدراما ومن ثمّ تؤدِّين نقلتكِ
"تخاطبين نفسكِ "ما كان ينبغي أن أضع هذين الحجرَين بجانبِ بعضهما الآخر
هذا يُضفي الكثير للعبة
أجل
"ربّما إذا وضعتُ هذا الحجر هنا، فقد يتصالحان"
ربّما
فكرة جديدة
بالمناسبة، رغمَ أنّ نادينا ليسَ رسمياً
أنا متفاجئة من قدرتِنا الدائمة على استخدامِ النادي الرياضي كما يحلو لنا
يويا-سينباي متألِّقة في عدّة لجان، لهذا استطاعَتْ فرض نفوذها
حقاً؟
مفاجأة
رقعة شوغي عملاقة وأحجار
نادي الفنون قد حضّروها لنا
نادي العلوم ونادي الفنون في هذا النوع من المدارِس
يمتلِكان مهاراتٍ عجيبة
بالفعل
شكراً يا موبوكو-تشان والأخوات
حظّاً سعيداً
ماذا سنفعلُ بهذه؟
جاءني إلهام
خطرَتْ في بالي فكرة المزج بينَ لعبة شوغي تقليديّة قديمة
ولعبة مشهورة نراها كثيراً في الأنيمي
لعبة مشهورة؟
قِفي في وسط رقعة الشوغي
يد يُسرى
قدم يُسرى
يد يُمنى
قدم يُمنى
ملك
ذهبي
فارس
رخّ
بيدق
أُسقُف
رمح
فضِّي
سأبدأ أولاً
أوي، اليد اليسرى، العمود 7، الصفّ 6، بيدق
اليد اليسرى، حسناً
كوهارو، اليد اليسرى، العمود 8، الصفّ 4، بيدق
اليد اليسرى، العمود 8, الصفّ 4، بيدق... حسناً
!هل هذا إعصار؟
أجل
حسناً، أوي، يد يمنى، عمود 6، صفّ 8, رخّ
رخّ، صحيح؟
هكذا
كوهارون، قدم يمنى، عمود 3، صفّ 4، بيدق
!قدمي؟
...هذه صعبة
إن سقطتِ ستخسرين
كوهارون، لماذا تنظرين اتِّجاهي؟
العدوّ هناك
اتبعتُ تعليماتكِ فحسب يا هيينا-سينباي
حالياً، ساق يسرى، عمود 7, صفّ 8 بيدق يأكل حجراً
لا أستطيع رؤيته
ولا أستطيع تدوير الحجر بقدمي
...هذه صعبة
لا أتحمَّل المتابعة
الاستغراق في التفكير ممنوع
كيفَ حدثَ هذا؟
لا أدري
حسناً يا كوهارون، الضربة الأخيرة
يد يُمنى، عمود 3، صفّ 8، ذهبي
مؤخّرة أوي-سينباي تقفُ في طريقي
لا أستطيع وضع الجنرال الذهبي
...بعدما تمكّنتُ من محاصرتِها
أوي، أحسنتِ الحجب
!حسناً
كوهارون، ادخلي عبرَ الفتحة بطريقةٍ ما
حسناً، هيينا وكوهارون تخسران
هذه ليسَتْ شوغي على الإطلاق
الحلقة القادمة
الحلقة 4 كرامة
لا تفوّتوها
أجل، أظنُّنا نزدادُ براعة في هذا
هل كان من المُفترَض أن ترقصن معاً؟